Translation of "barely" into Russian

едва, еле, лишь are the top translations of "barely" into Russian.

barely adverb grammar

(degree) By a small margin. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • едва

    adverb

    by a small margin [..]

    I can barely afford to buy enough food to feed my family.

    Мне едва хватает денег, чтобы накормить свою семью.

  • еле

    adverb

    almost not at all

    I can barely hear you.

    Я тебя еле слышу.

  • лишь

    adverb

    by a small margin

    I daresay it barely implies Conrad loaded it.

    Я осмеливаюсь сказать, что это лишь допускало бы причастность Конрада.

  • Less frequent translations

    • только
    • еле-еле
    • чуть
    • едва́
    • почти не
    • просто
    • прямо
    • насилу
    • открыто

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "barely" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "barely" with translations into Russian

  • bare essentials
    насущные товары (продукты, услуги, помощь) · предметы первой необходимости · существенно важные вещи · хлеб насущный
  • baring
  • bare
    бедный · босой · вакантный · воровать · гол · гола · голая · голый · едва достаточный · лишенный · минимальный · нагая · нагой · незначительный · неприкрашенный · неприкрытый · несчастный · обнажа́ть · обнажать · обнаженный · обнажить · обнажённый · оголить · оголять · оголённый · простой · пустой · раскрывать · скалить · скудный · убогий · чистый · ясный
  • bare-metal recovery
    восстановление исходного состояния системы
  • bare space
  • bare stipe
    голая ножка
  • bare-metal backup
    резервная копия исходного состояния системы
  • bare footed
    босиком
Add

Translations of "barely" into Russian in sentences, translation memory