Translation of "based on" into Russian
по мотивам, быть основанным на, на основе are the top translations of "based on" into Russian.
based on
verb
simple past tense and past participle of [i]base on[/i] [..]
-
по мотивам
adpositionI have in mind to write a play based on this sorry affair.
Я подумываю написать пьесу по мотивам этой печальной истории.
-
быть основанным на
verbThe relationship between husband and wife should be based on love.
Отношения между мужем и женой должны быть основаны на любви.
-
на основе
n = based on nominal concentrations; m = based on measured concentrations, s = Solubilizer was used
н = на основе номинальных концентраций; и = на основе измеренных концентраций, р = использовался растворитель
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "based on" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "based on" with translations into Russian
-
строиться
-
Стоимость бриллианта рассчитывается исходя из цены одного карата, причем она увеличивается в зависимости от принадлежности камня к той или иной весовой группе.
-
унитарное предприятие, основанное на праве хозяйственного ведения
-
база расчета ставок за массу или объем груза
-
ограничение, связанное с размерами платы за провоз
-
Симпозиум по космической связи: глобальные системы и новые службы
-
база данных о специалистах и техниках
-
в зависимости от местонахождения
Add example
Add