Translation of "be based" into Russian
основываться, зиждиться, опираться are the top translations of "be based" into Russian.
-
основываться
nounbe based (upon)
She therefore suggested softening the assertion by changing “is based on” to “may be based on”.
Поэтому она предлагает смягчить это утверждение, изменив фразу «основывается на» на фразу «может основываться на».
-
зиждиться
verbInternational security has to be based on mutual confidence, not on mutual fear.
Международная безопасность должна зиждиться на взаимном доверии, а не на взаимном страхе.
-
опираться
verbиспользовать как довод, основу логического обосновывания
All future initiatives would be based on an inclusive approach.
Все ее будущие инициативы будут опираться на инклюзивный подход.
-
Less frequent translations
- базироваться
- основаться
- строиться
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "be based" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "be based" with translations into Russian
-
строиться
-
базироваться
-
опираться · основываться
-
базироваться · основаться · основываться