Translation of "benew" into Russian
выновлять, обновлять, осовременивать are the top translations of "benew" into Russian.
-
выновлять
verbЧто-то обновлять или делать новым заново (обычно, чаще всего о какой-то частной вещи или предмете), выновить что-то; отделать заново, вычинить хорошо.
We quitted it with the conviction that the grave could not be called “solitary,” while those the painter dearly loved benewed it with their tears (Art Union Journal for October).
Мы уходили от него с убеждением, что могилу нельзя было назвать "одинокой", а те, кого художник очень любил, выновляли её своими слезами (журнал "Художественный союз" за октябрь).
-
обновлять
verb -
осовременивать
verbДелать соответствующим духу современности.
-
подновлять
(archaic) To make like new; renew; refresh.
We quitted it with the conviction that the grave could not be called “solitary,” while those the painter dearly loved benewed it with their tears (Art Union Journal for October).
Мы уходили от него с убеждением, что могилу нельзя назвать «одинокой», а те, кого художник так горячо любил, подновляли её своими слезами («Журнал Арт-Союз» за октябрь).
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "benew" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate