Translation of "calibration" into Russian

Thus, it would appear that periodic calibration of detectors is an issue.

Таким образом, очевидно, что проведение периодической калибровки детекторов является нерешенным вопросом.

Reducing the number of calibration bearings results in less calibration effort, but worsens estimation quality.

Сокращения количества пеленгов калибрования дают в результате меньшие затраты на калибрование, но ухудшают качество оценки.

When using instrumental measurements of wastewater discharges, it is necessary to use hydrometrical equipment certified and calibrated by the state standardization bodies.

При использовании инструментального измерения сбросов сточных вод должно использоваться гидрометрическое оборудования, сертифицированное и откалиброванное государственными органами по стандартизации.