Translation of "charmingly" into Russian

You'd have so much more success with women if you'd quit trying to be someone you're not and just let yourself be charmingly awkward.

Ты бы достиг намного большего успеха у женщин, если бы перестал пытаться быть кем-то, кем ты не являешься, и просто позволил себе быть очаровательно неуклюжим.