Translation of "circumstance" into Russian
обстоятельство, условие, случай are the top translations of "circumstance" into Russian.
That which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event; an attendant thing or state of things. [..]
-
обстоятельство
noun neuterevent; fact; particular incident [..]
She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.
Она хотела более спокойной жизни, но при тех обстоятельствах это было невозможно.
-
условие
noun neuterthat which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event [..]
We hope you will understand the difficult circumstances we're working under.
Мы надеемся, что вы понимаете, в каких тяжёлых условиях мы работаем.
-
случай
noun masculineevent; fact; particular incident [..]
In circumstances where abortion is not against the law, such abortion should be safe.
В тех случаях, когда аборт не запрещен законом, эта процедура должна быть безопасной.
-
Less frequent translations
- подробность
- деталь
- частность
- материальное положение
- ситуация
- обстоя́тельство
- положение
- факт
- фон
- обстоятельства
- церемониал
- ритуал
- церемония
- условия
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "circumstance" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "circumstance" with translations into Russian
-
дети, находящиеся в особо трудных обстоятельствах
-
счастливое стечение обстоятельств · удачное стечение обстоятельств
-
отягчать обстоятельства
-
обстоятельства, отягчающие вину · обстоятельства, отягчающие преступление · обстоятельства, отягчающие совершенное деяние · отягчающие обстоятельства · усугубляющие вину обстоятельства
-
оговорка об исключительных обстоятельствах
-
квалифицированный состав преступления