Translation of "coincident" into Russian

My birthday coincides with yours.

Мой день рождения совпадает с вашим.

When several factors coincide, the discrimination to which minority women are subjected may become particularly serious.

При наличии одновременно нескольких факторов дискриминация, которой подвергаются женщины, может приобретать особо серьезный характер.

Composite indicators can be classified into leading, coincident and lagging indicators.

Композитные индикаторы можно классифицировать по таким категориям, как опережающие, синхронные и запаздывающие.

Of primary interest was the intact rocket motor found coincident to the impact crater.

Наибольший интерес представлял найденный уцелевший ракетный двигатель, соответствующий характеристикам воронки, образовавшейся в результате удара.