Translation of "colouration" into Russian

The fruit is harvested, usually manually, when it has reached the required colour and sugar level.

Сбор урожая проводится, как правило, вручную после приобретения плодами требуемой окраски и уровней сахаристости.

And they wanted to save money on planes colouring.

Плюс надо было понимать, что на раскраске самолетов хорошо бы поэкономить.

A slight colouration of the vascular bundles of the cut surface due to storage is admitted.

Допускается небольшое окрашивание сосудистых пучков поверхности среза при хранении.

The bright, carefully chosen colour-scheme gives the interiors an elegant, cosy and comfortable look.

Благодаря тщательному выбору светлых расцветок интерьер гостиницы очень уютен и удобен.