Translation of "come true" into Russian

осуществиться, осуществляться, сбыться are the top translations of "come true" into Russian.

come true verb grammar

To become real: to become true or existent. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • осуществиться

    verb pf

    to become real [..]

    She didn't think her dream would ever come true.

    Она не думала, что её мечта когда-нибудь осуществится.

  • осуществляться

    verb impf

    to become real [..]

    Because this is still a dream come true for me.

    Поскольку это - все еще мечта, осуществляющаяся для меня.

  • сбыться

    verb pf

    to become real [..]

    The day will surely come when your dreams will come true.

    Обязательно придёт тот день, когда твои мечты сбудутся.

  • Less frequent translations

    • реализоваться
    • сбываться
    • сбыва́ться
    • воплотиться
    • исполниться
    • исполняться

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "come true" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "come true" with translations into Russian

  • dream come true
    сбывшаяся мечта
  • dreams come true
    мечты сбываются · мечты́ сбыва́ются
  • to come true
    воплотиться · исполниться · исполняться · осуществиться · сбываться · сбыться · свершиться
  • a dream come true
    сбы́вшаяся мечта́
  • a dream come true
    сбы́вшаяся мечта́
Add

Translations of "come true" into Russian in sentences, translation memory