Translation of "conform" into Russian

соответствовать, подчиняться, сообразовываться are the top translations of "conform" into Russian.

conform verb grammar

(intransitive, of persons, often followed by to) To act in accordance with expectations; to behave in the manner of others, especially as a result of social pressure. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • соответствовать

    verb

    to be in accordance with a set of specifications [..]

    It completely conforms when you think about it.

    А ведь и правда полностью соответствует, если подумать.

  • подчиняться

    verb

    To be in accordance with a set of specifications

    In society, one must conform. ( Panting )

    В обществе, человек должен подчиняться.

  • сообразовываться

    verb

    To be in accordance with a set of specifications

    The CMC believes that the new instrument on cluster munitions should conform to the 19 principles listed below.

    ККБ считает, что новый инструмент по кассетным боеприпасам должен сообразовываться с нижеперечисленными 19 принципами.

  • Less frequent translations

    • согласоваться
    • сообразовывать
    • приспосабливаться
    • быть подобным
    • согласовываться
    • согласовывать
    • сообразоваться
    • согласовать
    • адаптировать
    • адаптироваться
    • приспособлять
    • соответствующий
    • приспособить
    • подлаживаться

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "conform" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "conform" with translations into Russian

  • conformational alteration
    изменение конформационное
  • non-conformance procedure
    процедура для случаев несоответствия
  • conformal projection
    конформная равноугольная проекция
  • conformant
    в полном соответствии · не имеющий расхождений · отвечающий требованиям · совместимый · совпадающий · согласующийся · сообразный · соответствующий
  • conformism
    конформи́зм · конформизм · приспособленчество
  • conforming
    сообразный · соответствующий
  • conformity
    адекватность · аккорд · конформизм · конформность · подобие · подчинение · послушание · совпадение · согласие · согласованность · сообразность · соотве́тствие · соответствие · сходство
  • non-conforming item
    не соответствующий требованиям завершения процесса разминирования элементы
Add

Translations of "conform" into Russian in sentences, translation memory