Translation of "contemplation" into Russian
созерцание, размышление, раздумье are the top translations of "contemplation" into Russian.
The act of the mind in considering with attention; continued attention of the mind to a particular subject; meditation; musing; study. [..]
-
созерцание
noun neuterHoly meditation [..]
Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.
Исламская культура дала нам величественные арки и стройные шпили, неувядающую поэзию и прекрасную музыку, элегантную каллиграфию и уголки для тихого созерцания.
-
размышление
noun neuterThe act of the mind in considering with attention; continued attention of the mind to a particular subject; meditation; musing; study [..]
It is true that this occasion is an opportunity for contemplation.
Данное событие, действительно, предоставляет благоприятную возможность для размышления.
-
раздумье
noun neuterThe act of the mind in considering with attention; continued attention of the mind to a particular subject; meditation; musing; study [..]
For the umpteenth time, the best investigative work is done in a quiet and contemplative environment.
В который раз повторяю, расследование дела лучше всего проходит в тишине и раздумьях.
-
Less frequent translations
- медитация
- предвкушение
- благочестивые размышления
- ожидание
- созерца́ние
- намерение
- изучение
- рассмотрение
- обдумывание
- предположение
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "contemplation" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "contemplation" with translations into Russian
-
созерцатель
-
задумчивый · созерца́тельный · созерцательный
-
намереваться · обдумывать · предполагать · размышлять · рассматривать · рассмотреть · созерцать
-
самосозерцание
-
созерцательность
-
бросать · глазеть · ждать · замышлять · иметь в виду · намереваться · обдумывать · обозревать · ожидать · полагать · помышлять · предполагать · предпринимать · предусматривать · пристально смотреть · пялиться · разглядывать · размышлять · рассматривать · рассуждать · рассчитывать · созерцание · созерцать · строить планы · считать · таращиться · уставиться
-
задумчивая умиротворенность · медитативное спокойствие · созерцательный покой · умозрительный покой
-
бросать · глазеть · ждать · замышлять · иметь в виду · намереваться · обдумывать · обозревать · ожидать · полагать · помышлять · предполагать · предпринимать · предусматривать · пристально смотреть · пялиться · разглядывать · размышлять · рассматривать · рассуждать · рассчитывать · созерцание · созерцать · строить планы · считать · таращиться · уставиться