Translation of "convoy" into Russian

конвой, сопровождать, кортеж are the top translations of "convoy" into Russian.

convoy verb noun grammar

(nautical) One or more merchant ships sailing in company to the same general destination under the protection of naval vessels [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • конвой

    noun masculine

    merchant ships sailing in company under the protection of naval vessels [..]

    The fuel acquired in your convoy attacks has helped keep us one step ahead of Imperial patrols.

    Раздобытое вами топливо во время атаки на конвой помогает нам быть на шаг впереди имперских патрулей.

  • сопровождать

    verb impf

    to escort a group of vehicles

    The wedding convoy is about 500 people.

    Её сопровождают примерно 500 человек.

  • кортеж

    noun masculine

    group of vehicles traveling together for safety, especially one with an escort

    He was accused of hindering a presidential convoy although he was not charged with any offence.

    Его огульно обвинили в создании помех на пути движения президентского кортежа, однако официальных обвинений так и не предъявили.

  • Less frequent translations

    • конвоировать
    • сопроводить
    • колонна
    • эскорт
    • автоколонна
    • сопровождение
    • колонна автотранспорта
    • конво́й
    • конво́йный
    • конвои́ровать
    • конвоирование
    • сопровождающий
    • конвойный
    • охранять
    • прикрытие
    • сопутствовать
    • свита
    • состав
    • поезд
    • Конвой судов
    • конвой судов

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "convoy" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Convoy proper

A village in Ireland. [..]

+ Add

"Convoy" in English - Russian dictionary

Currently, we have no translations for Convoy in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "convoy"

Phrases similar to "convoy" with translations into Russian

  • articulated convoy
    состав с шарнирным соединением секций · состав с шарнирным сцепом
  • rigid convoy
    жесткий состав · жёстко счаленный состав · состав с жестким сцепом
  • commercial convoy
    коммерческое конвоирование
  • pushed convoy
    толкаемый состав
  • customs convoy
    таможенное сопровождение
  • humanitarian convoy
    автоколонна с грузом гуманитарной помощи
  • convoy escort
    охранение конвоя · эскорт конвоя
  • towed convoy
    буксируемый состав
Add

Translations of "convoy" into Russian in sentences, translation memory