Translation of "coy" into Russian

застенчивый, скромный, робкий are the top translations of "coy" into Russian.

coy adjective verb noun grammar

(archaic) Quiet, reserved, modest. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • застенчивый

    adjective masculine

    bashful, shy [..]

    Just what the world needs, a coy ghost.

    Как раз то, что нужно миру, застенчивый призрак.

  • скромный

    adjective masculine

    archaic: quiet, reserved, modest [..]

    Number two's was subtle and provocative, like a coy Dutch woman guarding a dark secret.

    Вторая презентация была тонкой и провокационной, словно скромная голландка, скрывающая мрачную тайну.

  • робкий

    adjective

    bashful, shy [..]

    You're being really coy, sir.

    Вы такой робкий, сэр.

  • Less frequent translations

    • сдержанный
    • стеснительный
    • стыдливый
    • уединенный
    • осторожный
    • скрытный
    • жеманный
    • нерешительный
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "coy" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Coy
+ Add

"Coy" in English - Russian dictionary

Currently, we have no translations for Coy in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "coy" with translations into Russian

  • рота снабжения батальона тылового обеспечения
  • рота штабная и обслуживания
  • ремонтная рота
Add

Translations of "coy" into Russian in sentences, translation memory