Translation of "cryptic" into Russian

загадочный, таинственный, непонятный are the top translations of "cryptic" into Russian.

cryptic adjective noun grammar

Having hidden meaning. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • загадочный

    adjective masculine

    Baffled by Sherlock Holmes' cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime.

    Озадаченный загадочными замечаниями Шерлока Холмса, Ватсон задавался вопросом: намеренно ли Холмс скрывал свои соображения по поводу преступления.

  • таинственный

    adjective masculine

    But why announce herself with a cryptic postcard?

    Но зачем заявлять о себе с помощью таинственной открытки?

  • непонятный

    adjective

    Her body is covered in cryptic symbols, map pieces, riddles.

    Её тело покрыто непонятными символами, кусками карт, загадками.

  • Less frequent translations

    • тайный
    • сокровенный
    • латентный
    • скрытый

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "cryptic" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "cryptic" with translations into Russian

Add

Translations of "cryptic" into Russian in sentences, translation memory