Translation of "daunting" into Russian

In the area of human resources management, the Tribunal encountered daunting challenges during the period under review.

Что касается управления людскими ресурсами, то в течение отчетного периода Трибунал столкнулся с обескураживающими проблемами.

In these optimistic times, this report provides a sobering reminder of the daunting challenges we face.

В эти внушающие оптимизм времена доклад служат отрезвляющим напоминанием об ошеломляющих задачах, стоящих перед нами.

Novel forms of financing can be daunting to consumers and so effective communication is absolutely key.

Новые формы финансирования могут казаться потребителям пугающими, поэтому ключевое значение имеет эффективная коммуникация.

In the world today we face difficulties and challenges, some of which can seem truly daunting.

В нынешнем мире мы сталкиваемся с трудностями и испытаниями, и некоторые из них могут выглядеть устрашающе.