Translation of "design temperature" into Russian

A decrease in the maximum design temperature, not affecting thickness;

уменьшение первоначальной максимальной расчетной температуры, не влияющее на толщину стенок;