Translation of "deter" into Russian

удерживать, отпугивать, отговаривать are the top translations of "deter" into Russian.

deter verb grammar

To prevent something from happening. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • удерживать

    verb impf

    to persuade someone not to do something [..]

    They may deter some of those who are qualified from seeking higher education.

    Они могут удерживать некоторых из тех, кто имеет необходимые данные, от стремления получить высшее образование.

  • отпугивать

    verb

    заставлять отказаться от каких-либо действий

    In some particular cases, stringent regulations and cumbersome licensing processes may deter investors.

    В некоторых конкретных случаях инвесторов могут также отпугивать жесткие правила и громоздкие процессы лицензирования.

  • отговаривать

    verb impf

    to persuade someone not to do something [..]

    Don't let me deter you, but even a hole in the ground costs money.

    Не стану отговаривать, но и простая яма стоит денег.

  • Less frequent translations

    • удержать
    • предотвратить
    • предотвращать
    • разубеждать
    • разубедить
    • препятствовать
    • помешать
    • отговорить
    • останавливать
    • отговарить

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "deter" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "deter" with translations into Russian

Add

Translations of "deter" into Russian in sentences, translation memory