Translation of "dibs" into Russian

чур, деньги, бабки are the top translations of "dibs" into Russian.

dibs verb noun grammar

(children's English, slang) A claim to the right to use or enjoy something exclusively or before anyone else. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • чур

    Noun interjection

    a claim to the right to use or enjoy something exclusively or before anyone else

    I call dibs on any hook hands or peg legs.

    Все руки с крюками и деревянные ноги чур мои.

  • деньги

    noun p

    He's our landscaper, and I've got dibs.

    Он наш ландшафтный дизайнер, и у меня есть деньги.

  • бабки

    noun feminine

    If not, I got dibs on that newfangled revolver of his.

    Если нет, то я за хорошие бабки продам его новомодный револьвер.

  • фишки

    noun

    Frankie, it's your special day, so you get first dibs.

    Фрэнки, это твой день, Поэтому ты получаешь первую фишку.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "dibs" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

DIBs noun

plural of [i]DIB[/i]

+ Add

English-Russian dictionary

  • оспариваемые внутренние границы

Phrases similar to "dibs" with translations into Russian

  • DIB
    выплата удвоенной страховой суммы
Add

Translations of "dibs" into Russian in sentences, translation memory