Translation of "disarm" into Russian

разоружать, разоружаться, разоружиться are the top translations of "disarm" into Russian.

disarm verb grammar

To deprive of arms; to take away the weapons of; to deprive of the means of attack or defense; to render defenseless. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • разоружать

    verb impf

    to deprive of arms [..]

    Fourth, after the initial intervention there were no major armed groups for the peacekeepers to disarm.

    В‐четвертых, после первоначального вмешательства не было каких‐либо крупных вооруженных групп, которые миротворцам необходимо было бы разоружать.

  • разоружаться

    impf

    to reduce the size of one's own military forces [..]

    Fears of revenge and a strong unwillingness to disarm unilaterally will present challenges to any disarmament process.

    Страх возмездия и большое нежелание разоружаться в одностороннем порядке будут создавать проблемы на пути любого процесса разоружения.

  • разоружиться

    pf

    to reduce the size of one's own military forces [..]

    Surprisingly, the Council has, time and again, taken the position that those negative forces had to disarm voluntarily.

    Как ни удивительно, Совет неоднократно занимал позицию, согласно которой эти негативные силы должны были добровольно разоружиться.

  • Less frequent translations

    • обезоруживать
    • разоружить
    • обезору́живать
    • разоружа́ть
    • разоружа́ться
    • обезоружить
    • обезвредить
    • обезвреживать
    • сложить оружие

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "disarm" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "disarm" with translations into Russian

  • her smile disarmed me
    её улы́бка разоружи́ла меня́
  • disarming movement
    прием для обезоруживания нападающего
  • disarming
    грациозный · обезору́живающий · обезоруживающий · разоружа́ющий · разоружение
  • disarmed mine
    мина со снятым взрывателем · мина со снятым взрывателем (или элементом инициирующей цепи) · мина, поставленная на предохранитель · обезвреженная мина
  • disarming [a mine]
    обезвреживать (мину) · снимать взрыватель · ставить (взрыватель) на предохранитель · удалять элемент огневой цепи
  • disarmed trap
    мина ловушка со снятым детонатором · обезвреженная мина-ловушка
  • to disarm
    обезоруживать
Add

Translations of "disarm" into Russian in sentences, translation memory