Translation of "diverge" into Russian

расходиться, отклоняться, отличаться are the top translations of "diverge" into Russian.

diverge verb grammar

(intransitive, literally, of lines or paths) To run apart; to separate; to tend into different directions. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • расходиться

    verb

    to have no limit [..]

    After they attended college, their lives began to diverge.

    Но после учебы в колледже их жизненные пути стали расходиться.

  • отклоняться

    verb

    to run apart [..]

    Why are some countries now converging, while others continue to diverge?

    Почему некоторые страны в настоящее время сближаются, в то время, когда другие продолжают отклоняться?

  • отличаться

    verb

    So far, an initial analysis of the reports received indicates a considerable divergence in the contents.

    Первоначальный анализ представленных докладов говорит о том, что по своему содержанию доклады значительно отличаются друг от друга.

  • Less frequent translations

    • разниться
    • расходи́ться
    • уклоняться
    • различаться

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "diverge" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "diverge" with translations into Russian

  • zero-divergence
    соленоидальное
  • diverging beam
    расходящийся пучок
  • divergent exit cone
    расширяющаяся часть
  • divergent
    дивергентный · другой · отклоняющийся · отличающийся · отличный · противоречивый · разноплановый · расходя́щийся · расходящийся · расширяющаяся часть
  • diverging
    расплыв льда · расходящийся
  • Diverging Radial
    Расходящаяся радиальная
  • their paths diverged
    их пути́ разошли́сь
  • divergence theorem
    Формула Гаусса—Остроградского
Add

Translations of "diverge" into Russian in sentences, translation memory