Translation of "downplay" into Russian

Others said there may be real risks and that we shouldn’t downplay them.

Другие говорили о возможных реальных рисках, которые мы не должны преуменьшать.

Many in the political spectrum downplayed the hearings, saying that it was time for action, not reports.

Многие в политических кругах принижали значение слушаний, заявляя, что пришло время действовать, а не произносить речи.

However, the importance of commercial banks should not be downplayed to protect the role of development banks.

Вместе с тем не следует умалять значение коммерческих банков для защиты роли банков развития.

Nevertheless, significant challenges remain and we do not seek to downplay them.

Однако серьезные проблемы остаются, и мы не намерены недооценивать их.