Translation of "easy does it" into Russian

быстрая лошадь скоро устанет, тихий воз скорее будет на горе, тихо едешь, дальше будешь are the top translations of "easy does it" into Russian.

easy does it interjection

(idiomatic) Relax; do something gently, lightly or carefully; slow down; calm down. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • быстрая лошадь скоро устанет

    interjection

    ти́хо е́дешь, да́льше бу́дешь [..]

  • тихий воз скорее будет на горе

    interjection

    do something gently or slowly

  • тихо едешь, дальше будешь

    interjection

    do something gently or slowly

  • Less frequent translations

    • легче
    • легше
    • полегше
    • полегче

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "easy does it" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "easy does it" into Russian in sentences, translation memory