Translation of "employ" into Russian

нанимать, использовать, нанять are the top translations of "employ" into Russian.

employ verb noun grammar

The state of being an employee; employment. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • нанимать

    verb impf

    to give someone work [..]

    They employ temporary workers.

    Они нанимают временных работников.

  • использовать

    verb

    to put into use [..]

    Young children in difficult circumstances are at particular risk, for example, girl children employed as domestic workers.

    Дети в трудных ситуациях подвергаются особому риску, например девочки, используемые в качестве домашних работниц.

  • нанять

    verb pf

    to give someone work [..]

    The temporary workers that we managed to employ left work right away.

    Временные работники, которых нам с трудом удалось нанять, тут же поувольнялись.

  • Less frequent translations

    • употреблять
    • трудоустраивать
    • применять
    • пользоваться
    • трудоустроить
    • работа
    • использование
    • занимать
    • применение
    • служба
    • задействовать
    • предоставлять работу
    • работа по найму
    • трудоустройство
    • занятие
    • заниматься
    • наем
    • принять на работу
    • найм
    • цель
    • задействование
    • владеть
    • назначение
    • поставить
    • ставить
    • давать работу
    • вербовать
    • брать напрокат

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "employ" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "employ" with translations into Russian

  • employed
    занятый · имеющий работу · применяется · работающий
  • the self-employed
    индивидуальный предприниматель
  • self-employed
    единоличник · индивидуальный производитель · крестьянин-единоличник · кустарный производитель · кустарь · кустарь-одиночка · отходник · рабо́тающий не по на́йму · работающий для себя · работающий на себя · работающий не по найму · работающий сам по себе · самозанятый · частник · частный предприниматель
  • average number of persons employed
    среднесписочная численность работников
  • permit to employ foreign workforce
    разрешение на привлечение иностранной рабочей силы · разрешение на трудовую деятельность для иностранных работников
  • locally employed civilian
    гражданский сотрудник, нанятый на месте
  • when-actually-employed contract
    контракт на условиях оплаты за фактически проработанное время
  • be employed
    работать
Add

Translations of "employ" into Russian in sentences, translation memory