Translation of "enforcement title" into Russian
исполнительный лист к исполнению, подлежащий реализации правовой титул, правовой титул на реализацию are the top translations of "enforcement title" into Russian.
enforcement title
-
исполнительный лист к исполнению
-
подлежащий реализации правовой титул
-
правовой титул на реализацию
-
принудительное право
право, подлежащее реализации принудительным путём (в судебном порядке). При переводе англ. понятия "title" на русский язык возникает определенная трудность, п-ку на языке оригинала этот термин означает не только право, но и документ принуждения (в зависимости от контекста), по которому обеспечивается соблюдение/исполнение этого права в случае его нарушения.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "enforcement title" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "enforcement title" with translations into Russian
-
документ, имеющий исковую силу · документ, исполняемый в принудительном порядке · документ, обладающий исковой силой · документ, подлежащий принудительному исполнению · документ, принудительно проводимый в жизнь · инструмент, обеспеченный правовой санкцией · исполнительный документ · исполнительный лист · титул, могущий быть принудительно осуществленным
Add example
Add