Translation of "evade" into Russian

избегать, избежать, уклоняться are the top translations of "evade" into Russian.

evade verb grammar

To get away from by artifice; to avoid by dexterity, subterfuge, address, or ingenuity; to elude; to escape from cleverly; as, to evade a blow, a pursuer, a punishment; to evade the force of an argument. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • избегать

    verb impf

    attempt to escape [..]

    Even so, this guy has evaded arrest for this long.

    Даже если и так, этот парень слишком долго избегал ареста.

  • избежать

    verb pf

    attempt to escape [..]

    But it will no longer be possible for governments to evade the question of Europe's political destiny.

    Но правительствам уже не удастся избежать вопроса о политической судьбе Европы.

  • уклоняться

    verb impf

    avoid by dexterity, subterfuge, elude [..]

    We cannot allow a tyrant to evade Council decisions.

    Мы не можем позволить тирану уклоняться от решений Совета.

  • Less frequent translations

    • уклониться
    • ускользнуть
    • ускользать
    • уйти
    • обходить
    • увильнуть
    • избегнуть
    • увернуться
    • изворачиваться
    • отвиливать
    • озадачивать
    • увёртываться
    • пропускать

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "evade" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "evade" with translations into Russian

Add

Translations of "evade" into Russian in sentences, translation memory