Translation of "flank" into Russian

Well, that should've firmed your upper arms and trimmed your flanks.

Скорее всего, это укрепило тебе плечи и подтянуло бока.

And how are things at your left flank?

А как у вас обстоят дела на левом фланге?

You're bespectacled, you're lean and yet possessed of an alluring curve of flank.

Вы носите очки, вы худощавы и однако обладаете притягательной кривизной бочка.