Translation of "foregoing" into Russian

вышеизложенный, вышеуказанный, правый are the top translations of "foregoing" into Russian.

foregoing adjective verb grammar

Present participle of forego. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • вышеизложенный

    A more precise provision taking into account the foregoing should therefore be added to article 38.

    Поэтому в статью 38 следует включить более четкое положение с учетом вышеизложенного.

  • вышеуказанный

    adjective

    In view of the foregoing findings, the Panel recommends no award of compensation for this claim.

    С учетом вышеуказанных выводов она рекомендует отказать в компенсации этой претензии.

  • правый

    noun

    afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing)

    Section 18(4) (c) elaborates and qualifies the foregoing.

    В разделе 18 4) (с) этим свободам и правам дается более подробное и развернутое определение.

  • Less frequent translations

    • предшествующий
    • справа
    • вышеупомянутый
    • предварительный
    • предыдущий
    • вышеизложенное
    • вышеперечисленный
    • вышеприведенный
    • вышесказанное
    • изложенное выше
    • отмеченный выше
    • упомянутый выше

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "foregoing" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "foregoing" with translations into Russian

  • forego an advantage
    не использовать шанс · отказаться от преимущеста · проигнорировать возможность
  • forego
    воздерживаться · отказываться · предшествовать
  • to forego
    предшествовать
  • the foregoing
    вышеизло́женное
  • for the foregoing reasons
    в свете вышесказанного · в связи с выше изложенным · в связи с вышеизложенными причинами · в силу вышеуказанных причин · в силу вышеупомянутых соображений · в силу приведенных выше причин · в этой связи · на основании выше изложенного · на основании вышеуказанных доводов · по вышеизложенным причинам · по вышеназванным причинам · по вышеперечисленным причинам · по вышеуказанным причинам · по вышеупомянутым причинам · по изложенным выше причинам · по причинам, выше изложенным · по причинам, изложенным выше · по причинам, указанным выше · по указанным выше причинам
Add

Translations of "foregoing" into Russian in sentences, translation memory