Translation of "formalize" into Russian

The selection process for chairing any of the subsidiary bodies therefore needed to be formalized.

Таким образом, необходимо формализовать процесс выбора председателей для всех вспомогательных органов.

Belarus is formalizing its participation in various international instruments in the area of international humanitarian law.

В настоящее время Беларусь оформляет свое участие в различных международных документах по международному гуманитарному праву.

Thereafter, we shall resume the plenary meeting in order to formalize the agreements reached at the formal plenary.

А потом мы возобновим пленарное заседание, чтобы оформить договоренности, достигнутые на неофициальном заседании.

Where necessary, the formal confirmation of a conditional interpretative declaration must be effected in the same manner.

При необходимости, в письменном виде формулируется также официальное подтверждение условного заявления о толковании.