Translation of "fumes" into Russian

But this year, fumes from the factory have caused many to itch, tear and feel downright miserable.

Но в этом году дым от завода вызвал у многих зуд, слезоточивость или в целом плохое самочувствие.

Piles of useless computers are set on fire to reduce their volumes, thus emitting toxic fumes.

Горы бесполезных компьютеров сжигаются с целью сокращения их объема, что сопровождается выбросом токсических газов.

Their fumes have to be cleaned out by a motorized fan to avoid an explosion.

Их пары должны очищаться с помощью моторизированных вентиляторов чтобы избежать взрыва.