Translation of "hard labour" into Russian

If the torture results in an illness or a serious injury, the penalty shall be a fixed term of imprisonment with hard labour.

Если пытка приводит к болезни или серьезному увечью, то в качестве наказания будет определено тюремное заключение с принудительным трудом.

However, life imprisonment shall not be converted to any penalty other than hard labour for life.

Тем не менее пожизненное тюремное заключение не подлежит замене каким‐либо другим наказаниям, за исключением пожизненной каторги.

Reports of prisoners having been sent to hard labour camps have also been received.

Поступают также сообщения о том, что заключенных посылают на каторжные работы.