Translation of "hardly" into Russian

едва, еле, чуть are the top translations of "hardly" into Russian.

hardly adverb interjection grammar

(manner, obsolete) Firmly, vigorously, with strength or exertion. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • едва

    adverb

    barely, only just [..]

    I had hardly reached the school when the bell rang.

    Когда прозвенел звонок, я едва дошёл до школы.

  • еле

    adverb

    barely, only just

    Tom is so fat he can hardly walk.

    Том такой толстый, что еле ходит.

  • чуть

    adverb

    очень немного, в небольшой степени

    You fracture his guard' s arm and hardly knock out his eye

    Ты их охраннику руку сломал и глаз чуть не выбил

  • Less frequent translations

    • жёстко
    • вряд ли
    • резко
    • сурово
    • навряд
    • е́ле
    • едва́
    • лишь
    • почти не
    • насилу
    • прежде всего
    • едва ли
    • как только
    • вряд
    • грубо
    • еле-еле
    • навряд ли
    • с трудом
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hardly" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "hardly" with translations into Russian

  • едва ли когда-нибудь · почти никогда · почти́ никогда́
  • полтора человека
Add

Translations of "hardly" into Russian in sentences, translation memory