Translation of "impropriety" into Russian

If it eases your mind any, you not being in my chain of command mitigates the impropriety.

Если от этого тебе полегчает, то ты не в моей вертикали управления, и это смягчает неуместность.

Sexual impropriety – of whatever flavor – is not among the most important things in the world; the loss of freedom is.

Сексуальная непристойность (какого угодно рода) не является одной из важнейших вещей в мире, а вот свобода – является.

So even a hint of impropriety could derail all our work now, everything that's to come.

Так что даже намек на неприличие может пустить под откос всю нашу работу сейчас, когда все должно получиться.