Translation of "indirect" into Russian
косвенный, непрямой, окольный are the top translations of "indirect" into Russian.
Not direct; roundabout; deceiving; setting a trap; confusing. [..]
-
косвенный
adjective masculinenot direct [..]
It enshrines the internationally accepted principle of proportionality in determining whether there is indirect discrimination.
При оценке того, имела ли место косвенная дискриминация, в законопроекте предлагается исходить из международно признанного принципа пропорциональности.
-
непрямой
noun masculinenot direct
Taxes consist of direct taxes and indirect ones.
Налоги делятся на прямые и непрямые.
-
окольный
adjective masculineA report must be made one way or another- if not through direct access, then through indirect access
Так или иначе необходимо подготовить доклад,- если не в результате прямого доступа, то окольными путями
-
Less frequent translations
- побочный
- дополнительный
- в обход
- в объезд
- закрытый
- запутанный
- ко́свенный
- кривой
- не по прямой
- нелобовой
- неоднозначный
- непрямолинейный
- непрямолобый
- неявный
- обиняком
- опосредованный
- опосредованый
- серпантином
- сложный
- скрытый
- уклончивый
- обходной
- косой
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "indirect" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "indirect" with translations into Russian
-
газы с косвенным парниковым эффектом
-
Непрямые выборы · косвенные выборы · многостепенные выборы · непрямые выборы
-
непроизводственная занятость
-
косвенно
-
иммунофлюоресцентное непрямое окрашивание · непрямое иммунофлюоресцентное окрашивание · окрашивание непрямое иммунофлюоресцентное
-
популяционный иммунитет
-
установка регазификации газа
-
несобственно-прямая речь