Translation of "inept" into Russian

You were so inept, so inexperienced, that you didn't even achieve a climax.

Вы были настолько неумелым, настолько неопытным, что даже не смогли достичь оргазма.

The Soviet system was particularly inept at handling information.

Советская система была совершенно неспособна работать с информацией.

The ECB’s decision last week to withhold credit to the country’s banking system, and thereby to shutter the banks, was both inept and catastrophic.

Принятое на прошлой неделе решение ЕЦБ приостановить кредитование банковской системы страны, то есть фактически закрыть банки, является абсурдным и катастрофичным.