Translation of "inquisitorial system" into Russian
порядок расследования, разыскной процесс, система следствия are the top translations of "inquisitorial system" into Russian.
-
порядок расследования
-
разыскной процесс
историческая форма уголовного процесса, характерная для периода Средневековья, начала Нового времени: отсутствие прав у обвиняемого, возможности состязания с обвинителем; слияние защиты с обвинением и разрешением дела, их функции - в руках одних лиц
-
система следствия
Under the current inquisitorial system, criminal proceedings were by and large monopolized by public prosecutors who were empowered to block the proceedings.
В соответствии с нынешней системой следствия уголовные разбирательства в общем и целом монополизированы государственными обвинителями, которые имеют право блокировать разбирательство.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "inquisitorial system" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Следствие
Следствие (право)
It replaces a written, secret, inquisitorial system under which the judge acted as investigator and prosecutor and passed sentence.
Исчезает инквизитивная система письменного и тайного производства, в которой судья соединял функции следствия, обвинения и вынесения приговора.