Translation of "instance" into Russian
инстанция, пример, случай are the top translations of "instance" into Russian.
(obsolete) Urgency of manner or words; an urgent request; insistence. [14th-19th c.] [..]
-
инстанция
noun femininein computing [..]
The court of first instance ruled in favour of the seller.
Суд первой инстанции вынес решение в пользу продавца.
-
пример
noun masculinecase occurring, a case offered as an exemplification, an example
However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated.
Однако в истории существуют примеры, когда успешно истреблялись целые народы.
-
случай
noun masculinerecurring occurrence occasion, case
In some instances, however, restrictions that affect foreign suppliers are mainly for preserving the quality of services.
Однако в некоторых случаях ограничения, затрагивающие иностранных поставщиков услуг, направлены в основном на поддержание качества услуг.
-
Less frequent translations
- образец
- экземпляр
- обстоятельство
- копия
- вхождение
- требование
- просьба
- инста́нция
- наглядно продемонстрировать
- настояние
- отдельный случай
- пояснить примером
- приводить пример
- служить примером
- событие
- предложение
- раз
- прецедент
- момент
- запрос
- вариант
- причина
- реализация объекта
- судебный процесс
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "instance" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "instance"
Phrases similar to "instance" with translations into Russian
-
экземпляр служб Active Directory облегченного доступа к каталогам
-
Восстановление экземпляра рабочего процесса
-
экземпляр по умолчанию
-
приговор суда первой инстанции
-
юрисдикция суда первой инстанции
-
истина в последней инстанции
-
юрисдикция суда первой инстанции
-
в ограниченном числе случаев · в ограниченных случаях · в отдельных редких случаях · в ряде ограниченных случаев · изредка · редко