Translation of "instrumentality" into Russian

Do they lie in the instrument or in those who use it?

Заключается ли их причина в инструментарии или в том, кто им пользуется?

The Declaration is a universal, remedial human rights instrument.

Декларация является универсальным документом по правам человека, предоставляющим средство судебной защиты.

Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the depositary.

Присоединение осуществляется посредством сдачи депозитарию на хранение документа о присоединении.