Translation of "intermundane" into Russian
междумирье, междусветный, межплане́тный are the top translations of "intermundane" into Russian.
Between worlds or planets.
-
междумирье
noun neuterОпределение: междумирье – это многогранное понятие, обозначающее пространство между мирами, встречающееся в философии, фэнтези и видеоиграх, часто как метафизическое измерение для путешествий, тюрьмы или переходное состояние, как в «Голосе Времени», «Dark Souls II» (Things Betwixt), или в «Звездных Войнах» для связи с Силой, будучи местом, где обитают древние существа, как в случае с Междумирцами. В философии и мифологии: Эпикур: Обозначал "метакосмос", пространство между мирами, где живут боги, не вмешиваясь в дела людей, пишет harc.ru. В фэнтези и играх: «Голос Времени»: Искусственно созданное измерение для заключения мироходцев, с городом Поэна и Междумирцами, древними существами. «Dark Souls II»: Начальная локация "Things Betwixt", место, где душа попадает после смерти. «Star Wars»: Переплетение путей вне времени и пространства, используемое для перемещений и связи с Силой, упомянутое в Вукипедии. MSpaintadventures: Место, куда попадают души, где их встречает Смерть, и где можно вернуться в мир, победив её в игре, согласно вики.
-
междусветный
masculineСлово «междусветный» – это редкое, поэтическое или книжное прилагательное, которое буквально означает «между мирами» или «относящийся к пространству между разными мирами, реальностями, измерениями», часто используется для описания чего-то загадочного, находящегося на границе миров, потустороннего, или как метафора для чего-то необычного, фантастического. Оно встречается в художественной литературе, стихах, фэнтези, чтобы создать атмосферу потустороннего или иного, нереального пространства.
«Где-то там, за горизонтом, на седом краю земли, Облака, гуляя фронтом, растворяются в дали. И у кромки вод простылых, на унылом берегу Воет ветер через силу, задыхаясь на бегу. Сняв наложенное вето, отпустив себя слегка, Я дойду до края света – шибко тяга велика! Говорят, что там, за краем, где дорожка в небеса, Мир, богами выбираем, междусветная краса. Непридуманная небыль, небывальщина на треть. В том краю пока я не был, а охота посмотреть.»
-
межплане́тный
adjective masculineОпределение: Находящийся, происходящий между планетами, в космическом пространстве. Пример употребления: "Межпланетные сообщения".
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "intermundane" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate