Translation of "internal relocation" into Russian

Given the tight control the Government has over its territory, internal relocation is not likely to avoid the risk of persecution.

Учитывая жесткий контроль правительства на территории страны, внутреннее перемещение вряд ли позволит избежать угрозы преследования.

Singapore does not facilitate domestic relocation and has not concluded agreements and arrangements for the international relocation of witnesses, experts and victims.

Сингапур не содействует внутреннему переселению и не имеет соглашений и договоренностей относительно международного переселения свидетелей, экспертов и потерпевших.