Translation of "lane" into Russian

переулок, полоса, дорожка are the top translations of "lane" into Russian.

lane noun grammar

A narrow passageway between fences, walls, hedges or trees. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • переулок

    noun masculine

    passageway [..]

    Nearest property's a farm, quarter of a mile down the lane.

    Вблизи только ферма, четверть мили вниз по переулку.

  • полоса

    noun feminine

    division of roadway [..]

    Merging into a traffic flow upon leaving the slow traffic lane.

    Вхождение в транспортный поток с выездом с полосы медленного движения.

  • дорожка

    noun feminine

    division of racetrack [..]

    The city government wants to set up special cycle lanes. However, a lot of drivers oppose the idea.

    Городские власти хотят сделать специальные дорожки для велосипедистов. Однако многие водители против этой идеи.

  • Less frequent translations

    • трасса
    • аллея
    • улочка
    • ряд
    • алейка
    • маршрут
    • горло
    • морской путь
    • переу́лок
    • полоса движения
    • проезжая часть
    • проход
    • узкая дорога
    • тропинка
    • закоулок
    • проезд
    • беговая дорожка
    • путь
    • улица
    • проулок
    • Полоса движения
    • дорожная полоса
    • узкий проход
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "lane" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Lane proper

A topographic surname for someone who lived in a lane. [..]

+ Add

"Lane" in English - Russian dictionary

Currently, we have no translations for Lane in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "lane"

Phrases similar to "lane" with translations into Russian

Add

Translations of "lane" into Russian in sentences, translation memory