Translation of "logbook" into Russian

вахтенный журнал, судовой журнал, формуляр are the top translations of "logbook" into Russian.

logbook noun grammar

A book in which events are recorded (logged), as a ship logbook that hold records of the voyage. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • вахтенный журнал

    masculine

    nautical: book in which details from journey are recorded

    Those persons searched the Iraqi vessel and impounded the fishing logbook and all the fishing permits.

    Последние произвели обыск иракского судна и конфисковали вахтенный журнал и все лицензии на ловлю рыбы.

  • судовой журнал

    noun masculine

    nautical: book in which details from journey are recorded

    Authorities competent to issue logbooks valid on the Rhine.

    Компетентные органы, уполномоченные выдавать судовые журналы, действительные на Рейне.

  • формуляр

    noun masculine

    record of the ownership of a motor car

    A minefield logbook should include a text section, a diagram of the minefield and a reference diagram.

    Формуляр минного поля должен включать в себя текстовую часть, схему минного поля и схему его привязки.

  • Less frequent translations

    • бортовой журнал
    • лётная книжка
    • ва́хтенный журна́л
    • журнал
    • дневник
    • лог
    • Судовой журнал
    • полевой дневник работы собака миноразыскной службы
    • полевой дневник работы собаки миноразыскной службы
    • шканечный журнал
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "logbook" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "logbook"

Phrases similar to "logbook" with translations into Russian

  • черновой вахтенный журнал
  • вахтенный журнал · шканечный журнал
  • журнал учета трудовой деятельности · полевой дневник работы собака миноразыскной службы · полевой дневник работы собаки миноразыскной службы
  • ежедневное ведение вахтенного журнала · ежедневное ведение журнала учета · ежедневное заполнение журнала регистрации
  • судовой медицинский журнал
  • вахтенный журнал радиосвязи · вахтенный радиожурнал
  • журнал для комментариев · журнал замечаний · журнал регистрации комментариев
Add

Translations of "logbook" into Russian in sentences, translation memory