Translation of "loiter" into Russian

околачиваться, ошиваться, торчать are the top translations of "loiter" into Russian.

loiter verb grammar

To stand about without any aim or purpose; to stand about idly; to linger; to hang around. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • околачиваться

    verb impf

    to stand about idly [..]

    I wanted you to follow them in Kembleford, not loiter around their house.

    Я хотел, чтобы ты проследил за ними в Камблфорде, а не околачивался вокруг дома.

  • ошиваться

    verb impf

    to stand about idly [..]

    You have got to stop loitering in my hallway.

    Ты должен прекратить ошиваться у моей двери.

  • торчать

    verb impf

    to stand about idly

  • Less frequent translations

    • слоняться
    • колобродить
    • медлить
    • бездельничать
    • волынить
    • канителить
    • маячить
    • мельтешить
    • праздношататель
    • праздношататься
    • тянуть кота за хвост
    • шататься
    • мешкать
    • копаться
    • слоняться без дела
    • патрулировать
    • совершать разведывательный облёт района

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "loiter" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "loiter" with translations into Russian

  • loiter about
    бездельничать · возиться · околачиваться · ошиваться · праздно шататься · праздношататься · слоняться · слоняться без дела · слоняться вокруг · сновать · фланировать · шароёбить · шататься без дела · шататься праздно
  • loitering munition
    барражирующий боеприпас
  • loitering
    Праздношатание · барражирование · безделье · бесцельное времяпрепровождение · бесцельное времяпровождение · бродяжничество · праздношатание · торчание · тунеядство · фланирование
  • loiterer
    бездельник · колобродник · фланёр
  • loitering time
    продолжительность разведывательного облёта района
  • to loiter
    медлить · слоняться · слоняться без дела
  • loitering
    Праздношатание · барражирование · безделье · бесцельное времяпрепровождение · бесцельное времяпровождение · бродяжничество · праздношатание · торчание · тунеядство · фланирование
  • loitering
    Праздношатание · барражирование · безделье · бесцельное времяпрепровождение · бесцельное времяпровождение · бродяжничество · праздношатание · торчание · тунеядство · фланирование
Add

Translations of "loiter" into Russian in sentences, translation memory