Translation of "lump sum" into Russian

Following a lump-sum scheme, it promotes cost certainty and mitigates the risks of cost overrun.

Этот контракт, предусматривающий схему единовременной выплаты, обеспечивает определенность с точки зрения затрат и позволяет уменьшить риск перерасхода средств.

The contract indicates the royalty rates and the lump-sum payment

В договоре фигурируют ставки роялти и паушальный платеж

When the assignment is expected to be of three or more years’ duration, two months’ lump sum would be paid at the time of assignment.

Если ожидается, что срок назначения составит не менее трех лет, при назначении будет выплачиваться паушальная сумма в размере двух месячных вознаграждений.