Translation of "mainstream" into Russian
основное направление, основной, мейнстрим are the top translations of "mainstream" into Russian.
Purchased, used or accepted broadly rather than by a tiny fraction of population or market; common, usual or conventional. [..]
-
основное направление
noun neuterthat which is common
She wondered which Ministry or agency would be responsible for gender mainstreaming.
Она хотела бы знать, какое министерство или ведомство будет отвечать за учет гендерных факторов в основных направлениях деятельности.
-
основной
adjectiveused or accepted broadly; common, usual or conventional
Migration should be mainstreamed in the development process and remittance costs reduced.
Миграцию следует включить в основные программы процесса развития, а стоимость денежных переводов должна быть снижена.
-
мейнстрим
noun masculinethat which is common [..]
Politicians, too, support the shift toward greater fiscal integration – at least those who represent the moderate mainstream.
Переход к более тесной бюджетной интеграции поддерживают и политики, по крайней мере, те из них, кто представляет умеренный политический мейнстрим.
-
Less frequent translations
- магистральный
- мейнстримный
- главной тенденции
- господствующая тенденция
- общепринятый
- мейнстримовый
- главный
- больщинство
- главная линия
- доминирующая тенденция
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "mainstream" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "mainstream" with translations into Russian
-
Актуализация проблематики инвалидности в рамках повестки дня в области развития
-
механизм всестороннего учета прав человека
-
Пилотный национальный план действий по включению гендерных проблем в запаланированную деятельность на национальном уровне
-
вовлечение · выдвижение на первый план · интеграция · приобщение
-
основополагающая парадигма развития
-
Старший сотрудник по гендерной проблематике
-
главная тенденция · основное направление
-
актуализация проблематики прав человека