Translation of "man" into Russian
мужчина, человек, мужик are the top translations of "man" into Russian.
(collective) All humans collectively; mankind, humankind. Also Man. [..]
-
мужчина
noun masculineadult male human [..]
Would you have asked me this question if I had been a man?
Вы бы задали мне этот вопрос, если бы я была мужчиной?
-
человек
noun masculinehuman [..]
You are the only man in the world that I can call my friend.
Ты единственный в мире человек, которого я могу назвать моим другом.
-
мужик
noun masculineadult male human [..]
Do you know the man who's staring at you?
Ты знаешь того мужика, что на тебя пялится?
-
Less frequent translations
- муж
- фигура
- парень
- приятель
- блин
- солдат
- чёрт
- дядя
- слуга
- работник
- рядовой
- рабочий
- люди
- человечество
- возраст
- игрок
- служащий
- браток
- литератор
- мужи́к
- приручать
- приручить
- присутствовать
- смертный
- человеческий род
- возлюбленный
- фишка
- шашка
- Мэн
- занимать
- босс
- любовник
- пешка
- обслуживать
- студент
- кость
- вассал
- штык
- дамский угодник
- man
- человеческий
- Пешка
- наемник
- камень
- белый
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "man" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
The genus Homo. [..]
-
человек
proper masculinegenus Homo [..]
You are the only man in the world that I can call my friend.
Ты единственный в мире человек, которого я могу назвать моим другом.
-
мужчина
nounвзрослый человек мужского пола. Отличать от понятия ‘самец’ (‘male’), если для последнего существует отдельное слово, равно как и от обозначения человека вообще (‘person’ / ‘human being’). Контекст 1 является культурно обусловленным; здесь следует подставлять наименования типичных для данного социума мужского и женского занятий (охота, готовка и т. п.). Если в языке нет общего слова для ‘мужчины’, а имеется спецификация по возрастным группам, то соответствующие лексемы для возраста примерно 20—45 лет надо брать как синонимы. Отличать от специальных наименований холостяка, вдовца (и т. п.) Те же контексты, что и для No98 ‘женщина’. [..]
Would you have asked me this question if I had been a man?
Вы бы задали мне этот вопрос, если бы я была мужчиной?
Metropolitan Area Network; a large computer network usually spanning a city. [..]
-
ГСС
-
городская сеть связи
Images with "man"
Phrases similar to "man" with translations into Russian
-
Декларация прав человека и гражданина
-
финансист
-
суточная норма довольствия
-
cын человеческий · Сын человеческий
-
коми
-
Сын человеческий