Translation of "masthead" into Russian

название газеты, топовый, шапка are the top translations of "masthead" into Russian. Sample translated sentence: All we have is Shettrick's name on a masthead. ↔ Но все что у нас есть - имя Шеттрика в названии газеты

masthead verb noun grammar

(nautical) The top of a mast. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • название газеты

    noun neuter

    All we have is Shettrick's name on a masthead.

    Но все что у нас есть - имя Шеттрика в названии газеты

  • топовый

    A single motorized vessel more than 110 m long shall be required to carry this second masthead light.

    Одиночное моторное судно длиной более 110 м должно нести этот второй топовый огонь.

  • шапка

    noun

    The masthead and titles of the report should read as above.

    Информацию в шапке бланка документа и заглавия доклада следует читать, как указано выше.

  • Less frequent translations

    • мачтовый
    • головная часть мачты
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "masthead" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "masthead" with translations into Russian

Add

Translations of "masthead" into Russian in sentences, translation memory

Through the plastic on the other side I saw the masthead of The Sunday Telegraph of July 4, 1952.
"На обратной стороне я сквозь пластиковую упаковку разглядела заголовок: «""Санди Телеграф"", 4 июля 1952 г."
The records are prepared by the Secretariat and, once issued as general distribution documents bearing a masthead, are subject to correction by delegations.
Отчеты готовятся Секретариатом, и после их из-дания в качестве документов для общего распро-странения с соответствующим титульным листом делегации могут вносить в них исправления.
A masthead light; this light shall be in the axis of the craft, at least 1 m higher than the side lights, and shall be bright instead of strong;
топовый огонь; этот огонь должен устанавливаться по оси судна по меньшей мере на 1 м выше бортовых огней, он должен быть ясным, а не ярким;
The YouTube Home feed is a very important destination for viewers and Masthead ads allow you to be first and foremost in that home experience.
Главную страницу YouTube посещает много пользователей, и они могут узнать о вас благодаря объявлениям masthead.
Carlo spent his time up at the wildly sv^nging masthead, but fortunately saw no sign of land.
Карло то и дело взбирался на макушку качающейся мачты, но земли, к счастью, не было видно.