Translation of "milieu" into Russian

So, you are finding yourself also in an amazing cultural milieu.

Так же вы оказываетесь в удивительной культурной среде.

Population growth and environmental degradation are adding new complexities to the global security milieu.

Рост численности населения и ухудшение состояния окружающей среды еще более осложняют задачу обеспечения глобальной безопасности.

Government policy in the long-term care sector is focusing on keeping persons in their own home and attached to their surrounding community milieu whenever possible.

Политика правительства в области долгосрочного ухода ориентирована на обеспечение максимального возможного ухода по месту жительства, чтобы люди могли жить в привычном им окружении.