Translation of "nick" into Russian

спереть, воровать, тырить are the top translations of "nick" into Russian.

nick verb noun grammar

A particular point or place considered as marked by a nick; the exact point or critical moment. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • спереть

    verb

    slang: to steal

    It's in the boot of my car and my car's been nicked.

    Снимки в багажнике моей машины, а машину сперли.

  • воровать

    verb

    And the men nick the steel from the factories to sell.

    А мужики воруют металл с заводов на продажу.

  • тырить

    verb

    slang: to steal

    You go on nicking and making a bloody nuisance of yourself when you should be here, learning summat useful!

    Ты продолжаешь тырить и создавать для себя чёртовы проблемы когда должен был бы находиться здесь, учиться чему-то полезному!

  • Less frequent translations

    • ник
    • стащить
    • украсть
    • задержать
    • поймать
    • прозвище
    • тюрьма
    • зазубрина
    • арестовать
    • царапина
    • зарубка
    • подрезать
    • каталажка
    • надрез
    • красть
    • арестовывать
    • зару́бка
    • клеймо
    • полицейский участок
    • порезаться
    • участок
    • щель
    • разрез
    • отрезать
    • щербина
    • надуть
    • прорезь
    • бороздка
    • скрещивание
    • засечка
    • вмятина
    • нарезка
    • прорез
    • грабить
    • метка
    • порез
    • трещина
    • выщербина
    • выемка
    • клеймить
    • углубление

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "nick" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Nick proper

A diminutive of the male given name Nicholas. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • Николай

    proper masculine

    Nick looks down on anyone who comes from a rural area.

    Николай смотрит свысока на приезжих из деревни.

  • Ник

    Between you and me, Lisa, we know that I simply don't like Nick.

    Между нами говоря, Лиза, мы оба знаем, что мне просто не нравится Ник.

  • Никита

    proper

Phrases similar to "nick" with translations into Russian

Add

Translations of "nick" into Russian in sentences, translation memory