Translation of "nomadic" into Russian

The members of these nomadic tribes were skilled archers and riders; they were able to attack and run away as fast as the wind.

Члены этих кочевых племён были умелыми лучниками и всадниками; они нападали и убегали со скоростью ветра.

The Samburu have learned to rely on another nomadic creature, one that usually travels at night.

Самбуру научились полагаться на ещё одно кочующее создание, которое обычно путешествует ночью.

He drew attention to certain difficult issues including the conflicts that sometimes occurred between settled farmers and pastoralist or nomadic groups.

Он привлек внимание к определенным трудным вопросам, включая конфликты, которые иногда происходят между оседлыми фермерами и пастушескими или кочевническими группами.